Accounting for cloud computing costs requires a new approach